Thanks, that's interesting indeed. If you could post a pic of that adapter I'd be curious to compare it with more conventional HiRom adapters.
As for the issues you 're going through with your MGH it ...
- what ClockWork Orange refers to as "the OLD HiRom adapter" (in MGH-TAG 2) is most certainly the first SNES passthrough adapter that contained no logic ...